-
1 аппарат
сущ.1) техн. аппара́т (телефонный, телеграфный, фотографический, записывающий), устро́йство, прибо́р || аппара́тныйколак аппараты — слухово́й аппара́т
медицина аппаратлары — медици́нские аппара́ты
2) физиол. аппара́т (пищеварительный, мускульный, зрительный, двигательный)сөйләү аппараты — речево́й аппара́т
3) аппара́т ( совокупность учреждений)дәүләт аппарат — госуда́рственный аппара́т
сәүдә аппаратындагылар — рабо́тники торго́вого аппара́та
аппаратның яңаруы — обновле́ние аппара́та
•- аппаратлар бүлмәсе -
2 mov·aparat·o
двигательный аппарат. -
3 locomotive apparatus
English-Russian small dictionary of medicine > locomotive apparatus
-
4 locomotorium
-
5 motor apparatus
1) Медицина: аппарат движения2) Авиационная медицина: двигательный (физиологический) аппарат3) Макаров: двигательный аппарат, двигательный физиологический аппарат -
6 locomotorium
2) Психология: двигательный аппарат организма -
7 locomotorium
мед.сущ. опорно-двигательный аппарат* * *костно-мышечный аппарат, опорно-двигательный аппарат -
8 système locomoteur
сущ.мед. двигательный аппарат, костно-мышечная система, локомоторная система, опорно-двигательная система, опорно-двигательный аппарат, скелетно-мышечная система, аппарат движенияФранцузско-русский универсальный словарь > système locomoteur
-
9 apparato locomotore
сущ.мед. аппарат движения, двигательный аппарат, костно-мышечная система, локомоторная система, опорно-двигательная система, опорно-двигательный аппарат, скелетно-мышечная системаИтальяно-русский универсальный словарь > apparato locomotore
-
10 sistema locomotore
сущ.мед. аппарат движения, двигательный аппарат, костно-мышечная система, локомоторная система, опорно-двигательная система, опорно-двигательный аппарат, скелетно-мышечная система -
11 motor paralyzant
вещество, парализующее двигательный аппарат* * *вещество, парализующее двигательный аппарат -
12 apparatus
[ˌæp(ə)'reɪtəs]сущ.; мн. apparatus, apparatuses1)а) прибор, инструмент; аппарат; аппаратура; агрегат, блок, машинаinhalation therapy apparatus — ингалятор, аппарат для ингаляционной терапии
oxygen breathing apparatus — кислородно-дыхательный аппарат, респиратор
Many apparatuses were designed to apply electricity. — Для выработки электричества было изобретено много приборов.
Syn:б) оборудование (машины, инструменты); техническое оснащениеOur town has excellent fire-fighting apparatus. — У нас в городе отличная противопожарная оснащённость.
2) анат.; физиол. органы, системаurogenital apparatus — мочеполовой аппарат, мочеполовая система
3) материалы для исследования, теоретические основы, совокупность методов и моделейProfessor W. Ramsay compiled his text very carefully, with apparently all the requisite data and critical apparatus. — Профессор Рэмсей очень тщательно создавал свой текст, приняв во внимание всю необходимую информацию, а также существующие критические материалы.
The state apparatus has become corrupt. — Государственный аппарат погряз в коррупции.
For the Soviet government "apparatus", as the Russians use the word, is a political machine. — Ибо "аппарат" (как говорят русские) советской власти - это политическая машина.
The rising power of the secretariat led to the emergence of a new and prominent feature in the party and Soviet landscape - the "apparatus" and the "apparatus-man", the body of obscure and anonymous officials who were the cogs of the party machine. — Увеличивающееся влияние секретариата привело к появлению нового важного элемента в партии и советской действительности - "аппарата", закрытого и обезличенного органа, состоящего из "работников аппарата" - винтиков партийного механизма.
5) спорт. гимнастический снаряд -
13 hərəkət
Iсущ.1. движение:1) изменение положения предмета или его частей, перемещение. Planetlərin hərəkəti движение планет, havanın hərəkəti движение воздуха, cismin hərəkəti движение тела, ritmik hərəkət ритмическое движение, dairəvi hərəkət вращательное движение; qövsvari hərəkət движение дугой, yayındırıcı hərəkət отвлекающее движение2) действие, работа какого-л. механизма. Dəyirman çarxının hərəkəti движение мельничного колеса3) филос. способ существования материи, непрерывный процесс изменения и развития материального мира. Hərəkətsiz materiya yoxdur без движения нет материи4) перемещение в пространстве в каком-л. направлении; передвижение. Buzların hərəkəti движение льдов, paroxodun hərəkəti движение парохода5) действие того или иного вида транспорта. Maşınların hərəkət sürəti скорость движения машин, ж.-д. qatarların hərəkət cədvəli расписание движения поездов, hərəkət şöbəsi отдел движения6) езда и ходьба в разных направлениях – на улицах, дорогах. Küçə hərəkəti qaydaları правила уличного движения, hərəkətin təhlükəsizliyi безопасность движения7) изменение положения тела или его частей; телодвижение, жест. Əllərin hərəkəti движение рук, başının hərəkəti ilə движением головы8) развитие действия в литературном произведении, направленность, оживленность его. Pyesdə hərəkət azdır в пьесе мало движения9) количественное и качественное изменение; рост, развитие, сдвиг. İşdə irəliyə doğru böyük hərəkət var в работе имеется большое движение вперед2. поступок (совершаемое кем-л. действие). Qəhrəmancasına hərəkət героический поступок, cəmiyyətəzidd hərəkət антиобщественный поступок, nalayiq hərəkət непристойный (недостойный) поступок, yersiz hərəkət неуместный поступок3. воен. действие (военные операции). Düşmənin hərəkətini dayandırmaq приостановить действие врага, hərəkət planı план действий4. упражнение (занятие, выполняемое тем, кто учится чему-л., совершенствует свои навыки в чем-л.). Hərbitətbiqi hərəkətlər военно-прикладные упражнения, спорт. sərbəst hərəkətlər вольные упражнения, gimnastika hərəkətləri гимнастические упражнения, turnikdə hərəkətlər упражнения на турникеIIприл.1. двигательный. Hərəkət vərdişləri двигательные навыки, hərəkət reaksiyası двигательная реакция, hərəkət aparatı двигательный аппарат2. движущий. Hərəkət qüvvəsi (hərəkətverici qüvvə) движущая сила3. движущийся. эл.-тех. Hərəkət momenti движущийся момент4. рабочий (связанный с полезной работой механизма). Hərəkət mexanizmi рабочий механизм5. ходовой:1) связанный с движением, перемещением, относящийся к ходу. Gəminin hərəkət (işləmə) sınaqları ходовые испытания судна2) связанный с действием какого-л. механизма. тех. Hərəkət avadanlığı ходовое оборудование; hərəkət etmək:1) двигаться, перемещаться. Kimsə bizə tərəf hərəkət edir кто-то двигается в нашем направлении2) поступать, поступить (совершить какой-н. поступок). Siz düz hərəkət etdiniz вы поступили правильно, öz bildiyi kimi hərəkət etmək поступить по своему усмотрению, самостоятельно3) действовать (совершать действия). Dolayı yollarla hərəkət etmək действовать окольными путями, qəti hərəkət etmək действовать решительно; hərəkətdən düşmək не двигаться, не действовать, обессилеть. Əlləri hərəkətdən düşüb руки не действуют; ayaqları hərəkətdən düşüb ноги не двигаются; hərəkətə gəlmək приходить, прийти в движение. Bütün kənd hərəkətə gəldi все село пришло в движение; hərəkətə gətirmək приводить, привести в движение, в действие:1. заставить машину, прибор, аппарат и т.п. совершить какое-л. движение, действие. Maşını hərəkətə gətirmək приводить в движение машину2. уговорить, побудить действовать; расшевелить. Uşaqları hərəkətə gətirmək привести детей в движение -
14 kustību aparāts
▪ Terminilv, kustību orgāni ped.ru двигательный аппаратLZAtk▪ EuroTermBank terminiIzgl, Ped, PedStrru двигательный аппаратETB -
15 locomotor
['ləʊkəˌməʊtə]1) Медицина: двигательный, локомоторный, опорно-двигательный, ОДА (опорно-двигательный аппарат)2) Механика: движитель3) Робототехника: движитель (напр. мобильного робота) -
16 locomotor apparatus
English-Russian big medical dictionary > locomotor apparatus
-
17 locomotor system
1) Медицина: аппарат движения, опорнодвигательный аппарат2) Спорт: опорно-двигательная система3) Авиационная медицина: локомоторная система, система передвижения тела4) Макаров: опорно-двигательный аппарат -
18 hərəki
прил. двигательный (приводящий в движение что-л.; управляющий движением чего-л.). физиол. Hərəki sinirlər двигательные нервы, hərəki liflər двигательные волокна; псих. hərəki yaddaş двигательная память, hərəki duyğu двигательное ощущение; hərəki cihaz двигательный аппарат -
19 locomotor apparatus
опорно-двигательный аппарат, аппарат движенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > locomotor apparatus
-
20 locomotor apparatus
Медицина: аппарат движения, опорно-двигательный аппарат
См. также в других словарях:
двигательный аппарат — Категория. Анатомо физиологическая система. Специфика. За счет ее работы осуществляется построение и осуществление движения. Состоит из скелета, мышц, сухожилий, нервных центров и проводящих (афферентных и эфферентных) путей. Психологический… … Большая психологическая энциклопедия
Двигательный Аппарат — физиологическая система, за счет работы которой осуществляется построение и осуществление движения , состоящая из скелета, мышц, сухожилий, нервных центров и проводящих (афферентных и эфферентных) путей … Психологический словарь
ДВИГАТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ — [от лат. аpparatus] система мышц, сухожилий, связанных с ними мозговых корковых и подкорковых центров и проводящих (афферентных и эфферентных) путей (активная часть), а также подвижные звенья скелета (пассивная часть), обеспечивающие выполнение… … Психомоторика: cловарь-справочник
двигательный аппарат — judėjimo aparatas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Periferiniai žmogaus kūno organai, garantuojantys lokomociją. Skiriama pasyvioji (kaulai) ir aktyvioji (raumenys) judėjimo aparato dalis. atitikmenys: angl. motor apparatus… … Sporto terminų žodynas
ДВИГАТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ ЛОШАДИ — система органов произвольного движения, состоящая из пассивных (костей, хрящей и связок, к рые образуют скелет) и активных органов движения (мышц). Кач во движений л., их производительность и сила зависят от пропорций отдельных частей органов дв … Справочник по коневодству
ДВИГАТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ — система мышц, сухожилий, связанных с ними нервных центров и проводящих (афферентных и эфферентных) путей (активная часть), а также пассивные части скелета (пассивная часть). У человека и животных пассивная часть Д. а. состоит из большого числа… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Опорно-двигательный аппарат — Запрос «ОДА» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Опорно двигательная система (синонимы: опорно двигательный аппарат, локомоторная система, скелетно мышечная система) комплекс структур, образующих каркас, придающий форму организму,… … Википедия
Опорно-двигательный аппарат — состоит из костного скелета и мышц. Мышцы человека делятся на три вида: гладкая мускулатура внутренних органов и сосудов, характеризующаяся медленными сокращениями и большой выносливостью; поперечнополосатая мускулатура сердца, работа которой не… … Педагогическая энциклопедия «Воспитание здорового образа жизни учащихся»
ОПОРНО-ДВИГАТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ — скелетномышечная система, комплекс костей, хрящей, суставов, связок и мышц, дающий опору телу позвоночных и обеспечивающий передвижение их в пространстве, а также движения отд. частей тела относительно друг друга. Скелет представляет пассивную… … Биологический энциклопедический словарь
ДВИГАТЕЛЬНЫЙ (КИНЕСТЕЗИЧЕСКИЙ) АНАЛИЗАТОР — (англ. kinesthetic system) полимодальная сенсорная система, осуществляющая анализ и синтез рецепторной информации о движениях и положении тела и его частей; интегрирует сигналы от проприоцепторов, кожных рецепторов, вестибулярного аппарата (см … Большая психологическая энциклопедия
Опорно-двигательный аппарат — костно мышечная система, единый комплекс, состоящий из костей, суставов, связок, мышц, их нервных образований, обеспечивающий опору тела и передвижение человека или животного в пространстве, а также движения отдельных частей тела и… … Большая советская энциклопедия